Bonjour!

25 May, 2026

Bienvenue sur mon site !

Ce blog me sert à consigner mes voyages et à partager certaines de mes réflexions. Malheureusement, tout sera rédigé en anglais. Plusieurs raisons m’ont poussé à écrire en anglais. Tout d’abord, c’est plus facile pour moi que d’écrire en français. L'anglais est bien plus simple (certes, moins joli) et ça m’évite de me prendre la tête avec l’orthographe, domaine dans lequel mon français laisse à désirer. Ensuite, davantage de gens sont capables de lire l’anglais. Enfin… peut-être pas en France… Mais parmi les gens que je connais, la plupart le comprennent.

Je m'en excuse. Peut-être qu'un jour cela changera. Pour l'instant, vous devrez vous debrouiller si vous voulez tout lire. Avec toutes les technologies actuelles, je suis persuadé que si vous le souhaitez, vous pourrez facilement faire traduire ce texte. Je pense, par exemple, à la fonctionnalité de Google qui traduit automatiquement les pages web. Utilisez-la, car j'ai mis beaucoup d'efforts dans ce que j'écris, même si c'est en anglais.

Pourquoi écrire? Mes écrits n'auront aucun impact sur notre monde, mais je ne suis pas aquoiboniste. Écrire est tout simplement le fait d'un sujet qui, menacé par sa disparition, agit contre son anéantissement¹. Je vous renvoie vers mon introduction en anglais pour plus de contexte. Veuillez cliquer ici pour y accéder.